1
00:00:07,870 --> 00:00:10,330
Құттықтаймын, анашым.

2
00:00:10,330 --> 00:00:12,000
Рахмет, Руди.

3
00:00:12,000 --> 00:00:15,700
Енді сіз бұдан былай жалғыздықты сезінбеуіңіз керек.

4
00:00:15,700 --> 00:00:17,160
Жарайсың, Зенит!

5
00:00:17,160 --> 00:00:20,040
Құрметті!

6
00:00:20,040 --> 00:00:23,450
Отбасымыз өсіп келеді. Жарайсың, Руди!

7
00:00:23,450 --> 00:00:27,200
Зенит осыны алаңдатты
ол екінші бала көтере алмады.

8
00:00:27,200 --> 00:00:31,040
Сонымен, Грейрат отбасы болды
жүктілігіне қатты қуанды.

9
00:00:33,870 --> 00:00:37,950
Кішіпейіл кешірім сұраймын. Мен жүктімін.

10
00:00:41,410 --> 00:00:43,370
— Әкесі кім?

11
00:00:43,370 --> 00:00:46,250
Ешкім өзінен сұрай алмады.

12
00:00:46,250 --> 00:00:49,450
Барлығы бірден түсінді.

13
00:00:49,450 --> 00:00:53,700
С-кешіріңіз! Мен-бұл менікі шығар.

14
00:00:53,700 --> 00:00:54,950
Өкінішті.

15
00:00:54,950 --> 00:00:58,750
Жоқ, адал адам ретінде
мүмкін оған комплимент айтуым керек.

16
00:00:58,750 --> 00:01:04,120
Бәлкім, ол өтірік айта алмаған шығар
өйткені ол маған үнемі дәріс оқиды.

17
00:01:04,120 --> 00:01:08,870
О, жақсы. Мен оның бұл жағын жек көрмеймін.

18
00:01:10,200 --> 00:01:13,580
Бұл мүмкін болатын ең нашар жағдай.

19
00:02:37,660 --> 00:02:42,000
«Мушоку Тенсей: жұмыссыз реинкарнация»

20
00:02:43,620 --> 00:02:45,370
Сонымен...

21
00:02:45,370 --> 00:02:46,950
не істейсің?

22
00:02:46,950 --> 00:02:52,540
Сізге босануға көмектескеннен кейін,
Ханым, мен демалысқа шығуды жоспарлап отырмын.

23
00:02:52,540 --> 00:02:54,160
Ал бала?

24
00:02:54,160 --> 00:02:57,700
Мен оны туған жерімде өсіремін деп үміттенемін.

25
00:02:57,700 --> 00:03:00,500
Бұл оңтүстікке қарай бір айлық жол емес пе?

26
00:03:00,500 --> 00:03:02,120
Бұл.

27
00:03:02,120 --> 00:03:08,410
Босанғаннан тозып кетесің.
Ұзақ жол сізге тым көп болады.

28
00:03:10,370 --> 00:03:15,410
Мүмкін, бірақ менің бұрылатын жерім жоқ.

29
00:03:15,410 --> 00:03:17,250
Мм, Зенит, бұл емес пе...

30
00:03:17,250 --> 00:03:19,580
Сіз тыныш болыңыз!

31
00:03:20,660 --> 00:03:25,620
Толық ай. Жаңа туған бала
ал анасы жалғыз саяхаттап жүр.

32
00:03:25,620 --> 00:03:28,330
Ауылдың сыртында қаншалықты қауіпсіз екенін білмеймін,

33
00:03:28,330 --> 00:03:31,750
бірақ мен олардың оны бір бөлікте жасайтынына күмәнданамын.

34
00:03:31,750 --> 00:03:36,500
Зенит дұрыс айтады. Лилия құлап кетсе,
нәресте онымен бірге өледі.

35
00:03:36,500 --> 00:03:40,700
Лилия жеткілікті күшті болса да,
бала ше?

36
00:03:40,700 --> 00:03:45,580
Жаңа туған нәресте бір айлық жолға шыдай ала ма?

37
00:03:45,580 --> 00:03:46,870
Мүмкіндік емес.

38
00:03:46,870 --> 00:03:52,580
Мен Лилияның құлап жатқанын елестете аламын
Баласы бар қар күндізгідей мөлдір.

39
00:03:55,750 --> 00:03:58,080
Зенит те қарама-қайшы сияқты.

40
00:03:58,080 --> 00:04:02,330
Лилия қызметші болуы мүмкін, бірақ бізде
осы уақыт бойы бірге бақытты өмір сүрді.

41
00:04:02,330 --> 00:04:06,200
Мен де Лилияның бұлай өлгенін қаламаймын.

42
00:04:06,200 --> 00:04:08,950
Мен терлегенде орамал әкеледі.

43
00:04:08,950 --> 00:04:11,950
Мен жаңбыр жауған кезде ол ыстық ваннаны тартады.

44
00:04:11,950 --> 00:04:14,750
Суық түндерде ол маған көрпе салады.

45
00:04:14,750 --> 00:04:17,870
Мен кітаптарды қалдырсам, ол оларды жинайды.

46
00:04:17,870 --> 00:04:20,040
Және ең бастысы,

47
00:04:20,040 --> 00:04:24,750
ол қасиетті жәдігер туралы біледі
бірақ ешкімге айтпайды.

48
00:04:29,370 --> 00:04:32,200
Мен жақсылықты қайтаратын кез келді.

49
00:04:35,120 --> 00:04:38,830
Анашым, менде екі болады
бірден кішкентай бауырлар немесе әпкелер.

50
00:04:38,830 --> 00:04:41,910
Ендеше, неге бәрі мұңаяды?

51
00:04:41,910 --> 00:04:45,040
Себебі сенің әкең мен Лилия жамандық жасады.

52
00:04:45,040 --> 00:04:46,700
Мен түсінемін.

53
00:04:46,700 --> 00:04:51,450
Бірақ Лилия әкесіне жоқ дей ала ма?

54
00:04:51,450 --> 00:04:53,000
Не айтқың келеді?

55
00:04:53,000 --> 00:04:55,950
Әкем Лилияны қолдайды.

56
00:04:55,950 --> 00:04:56,750
--Не?!

57
00:04:56,750 --> 00:04:57,580
--Аа?!
--Не?!

58
00:04:57,580 --> 00:05:02,580
Өткен түні мен Лилияның жанынан өткенде
ванна бөлмесіне бара жатқанда бөлме,

59
00:05:02,580 --> 00:05:07,290
Әкем: «Аяғыңды жай
егер сіз оның шыққанын қаламасаңыз ».

60
00:05:07,290 --> 00:05:08,830
Руди! Сен қандайсың...

61
00:05:08,830 --> 00:05:10,450
Сіз тыныш болыңыз!

62
00:05:10,450 --> 00:05:12,410
Б-Бірақ...

63
00:05:12,410 --> 00:05:14,910
Лилия, бұл рас па?

64
00:05:14,910 --> 00:05:17,910
Жоқ, мүлдем жоқ.

65
00:05:17,910 --> 00:05:19,330
О, түсіндім.

66
00:05:19,330 --> 00:05:21,290
Оны ашық мойындай алмайсың, әрине.

67
00:05:21,290 --> 00:05:24,250
Жоқ, мен шынымен де ештеңе айтқан жоқпын...

68
00:05:24,250 --> 00:05:29,830
Пол маған Сильфимен көмектесті,
бірақ ол бұл жолы өз қабірін қазды.

69
00:05:29,830 --> 00:05:32,830
Кешіріңіз. Мен сізге келесі жолы өтемін.

70
00:05:32,830 --> 00:05:35,620
Ана, менің ойымша, Лилия қателік жасаған жоқ.

71
00:05:35,620 --> 00:05:38,870
Бәріне әке кінәлі.

72
00:05:38,870 --> 00:05:40,500
Менің ойымша.

73
00:05:40,500 --> 00:05:45,750
Лилияның қиналғаны дұрыс емес
Әкемнің қателігі үшін.

74
00:05:45,750 --> 00:05:48,000
Менің ойымша.

75
00:05:48,000 --> 00:05:51,580
Мен күнде Сильфимен ойнағанды ​​ұнатамын.

76
00:05:51,580 --> 00:05:56,120
үшін жақсы емес пе
Жаңа сәбидің де досы болуы керек пе?

77
00:05:57,950 --> 00:06:00,410
Менің ойымша.

78
00:06:02,160 --> 00:06:07,410
Оның үстіне, ана, екеуі де болады
менің бауырларым немесе әпкелерім бол.

79
00:06:10,700 --> 00:06:12,750
Ана,

80
00:06:12,750 --> 00:06:16,830
Мен Лилиямен әлі қоштасқым келмейді.

81
00:06:21,580 --> 00:06:23,450
Жарайды, жақсы.

82
00:06:23,450 --> 00:06:25,950
Мен сені жеңе алмаймын, Руди.

83
00:06:25,950 --> 00:06:28,750
Оңай жасамайсың, маман.

84
00:06:28,750 --> 00:06:29,790
Лилия,

85
00:06:29,790 --> 00:06:31,370
осында бізбен бірге бол.

86
00:06:31,370 --> 00:06:36,080
Сіз енді отбасысыз!
Мен сенің өз бетіммен кетуіңе жол бермеймін.

87
00:06:37,250 --> 00:06:39,830
Жарайды, ол енді жақсы жұмыс істеуі керек.

88
00:06:39,830 --> 00:06:42,120
Енді бұл Пауылдың күш-жігеріне байланысты.

89
00:06:42,120 --> 00:06:44,200
Аға, ол сондай бір уыс.

90
00:06:44,200 --> 00:06:47,290
Бұл сіздің соңғы мүмкіндігіңіз, сеньор.

91
00:06:47,290 --> 00:06:48,950
Құрметті,

92
00:06:48,950 --> 00:06:53,200
біз жақсы өткіземіз,
бұл туралы кейінірек ұзақ сөйлесіңіз.

93
00:07:10,500 --> 00:07:14,540
F-Әке! Өтінемін, оны маған түсіруді доғарыңыз!

94
00:07:15,790 --> 00:07:18,870
Мен неге құтқарылдым?

95
00:07:18,870 --> 00:07:21,370
Жүктілік менің кінәм.

96
00:07:21,370 --> 00:07:24,160
Павелді азғырған мен болдым.

97
00:07:24,160 --> 00:07:27,790
О! Құрметті!

98
00:07:27,790 --> 00:07:34,750
Олардың ыңыранғанын естіген сайын
түн тіпті қызметшіге де жігер береді.

99
00:07:36,160 --> 00:07:39,700
Шынымды айтсам, осыншама ұзақ тұрғаныма таң қалдым.

100
00:08:07,660 --> 00:08:10,000
Мен жазаға лайық едім.

101
00:08:10,000 --> 00:08:14,120
Бергені үшін жазаланды
қалау және Зенитке опасыздық жасау.

102
00:08:14,120 --> 00:08:18,580
Бірақ мені кешірді. Рудеус мені кешірді.

103
00:08:18,580 --> 00:08:21,830
Ол бала не болғанын дәл түсінді

104
00:08:21,830 --> 00:08:27,830
және әңгімеге жетекшілік етті
біркелкі ымыраға келу.

105
00:08:27,830 --> 00:08:30,160
Мен одан осы уақытқа дейін қашып келдім.

106
00:08:30,160 --> 00:08:34,870
Мен қорқып кеттім. Рудеустен қорықты.

107
00:08:34,870 --> 00:08:39,370
Қараған сәби
кеудемді жексұрын күлімсіреп.

108
00:08:39,370 --> 00:08:43,540
Ол үрейленді. деп ойладым
оны шайтан билеген болуы мүмкін.

109
00:08:43,540 --> 00:08:47,000
Жоқ, мен мұның бәрін қазір тоқтатамын.

110
00:08:47,000 --> 00:08:52,500
Ол менің өмірімді сақтап қалды. Мен керек
өмірімді оған өтеуге жұмсаймын.

111
00:08:52,500 --> 00:08:56,200
Менің көтеріп жүрген балам болса
аман есен туып,

112
00:08:56,200 --> 00:09:01,910
Мен оны Рудеусқа қызмет етемін - Лорд Рудеус.

113
00:09:05,450 --> 00:09:10,160
Норн, Айша, әкең келді!

114
00:09:11,330 --> 00:09:13,580
Енді әкем кетті!

115
00:09:13,580 --> 00:09:18,950
Әр күн сайын. Сізде жоқ па
жақсырақ нәрсе істеу керек пе, Пол?

116
00:09:21,700 --> 00:09:22,580
иә?

117
00:09:22,580 --> 00:09:24,290
О қымбаттым.

118
00:09:26,080 --> 00:09:27,830
Балаларды тәрбиелеу қиын.

119
00:09:27,830 --> 00:09:30,910
Міне осы! Міне осылай
ата-ана болу керек!

120
00:09:30,910 --> 00:09:33,410
Сізге жас шебер Рудеуспен тым оңай болды!

121
00:09:33,410 --> 00:09:35,040
Онда, сонда.

122
00:09:35,040 --> 00:09:38,370
Қымбаттым, сіз суға барасыз ба?

123
00:09:38,370 --> 00:09:42,120
О, сіз барып, біраз сатып аласыз ба?
сіз онымен болған кезде көбірек шам?

124
00:09:42,120 --> 00:09:44,370
S-Әрине.

125
00:09:45,500 --> 00:09:50,500
Сильфи, мен болғым келеді деп шештім
ізетті үлкен аға.

126
00:09:50,500 --> 00:09:51,870
иә?

127
00:09:53,620 --> 00:09:58,290
Сол күннен бастап Лилия біртіндеп
менімен сөйлесе бастады.

128
00:09:58,290 --> 00:10:00,370
Бір ғажабы, олар жас кезінде,

129
00:10:00,370 --> 00:10:04,410
Лилия мен Павел қылыш шеберлігін бірге үйренді.

130
00:10:04,410 --> 00:10:08,950
Ол кезде Пауылдың таланты болды, бірақ
тәжірибені жек көріп, алдап кетті.

131
00:10:08,950 --> 00:10:13,290
Соңында ол Лилияға шабуыл жасады
ол ұйықтап жатыр еді және оны ренжітті.

132
00:10:13,290 --> 00:10:15,410
Содан кейін ол жаттығу залынан қашып кетті.

133
00:10:15,410 --> 00:10:16,950
Не деген жақсылық.

134
00:10:16,950 --> 00:10:18,700
Руди!

135
00:10:18,700 --> 00:10:21,500
Жаттығу уақыты келді!

136
00:10:25,160 --> 00:10:28,750
Сіз мәңгі бастауыш боласыз
осылай жүре берсең.

137
00:10:28,750 --> 00:10:31,620
Жұмсақ сөзбен айтқанда, Пауыл сұмдық.

138
00:10:31,620 --> 00:10:35,450
Бірақ оның барлық кемшіліктеріне қарамастан, мен бұл адамды құрметтеймін.

139
00:10:35,450 --> 00:10:38,290
Неліктен? Өйткені ол күшті.

140
00:10:39,540 --> 00:10:41,500
Қылыштың үш түрі бар:

141
00:10:41,500 --> 00:10:45,200
Қылыш құдай стилі, су құдай стилі,
және Солтүстік Құдай стилі.

142
00:10:45,200 --> 00:10:48,250
Павел үшеуінде де алдыңғы қатарда.

143
00:10:52,750 --> 00:10:56,450
Эй, қазір! Бұл алдау!

144
00:10:56,450 --> 00:11:00,660
Ха! Сізде сиқыршылық қабілеті бар шығар,

145
00:11:00,660 --> 00:11:03,750
бірақ қылыш ойнау үшін емес.

146
00:11:03,750 --> 00:11:06,120
Маған несіне қарап тұрсың?

147
00:11:06,120 --> 00:11:09,290
Сіз әкеңіз сияқты керемет адам болғыңыз келе ме?

148
00:11:09,290 --> 00:11:14,830
Әйеліңді алдау жақсы ма
және сіздің отбасыңызды құртып жібере жаздаңыз ба?

149
00:11:14,830 --> 00:11:19,830
Ал, егер сабақ алсаң,
Өтінемін, өзіңізді анамен шектеңіз.

150
00:11:19,830 --> 00:11:22,750
Л-Лилия жақсы, солай ма?

151
00:11:22,750 --> 00:11:27,750
Анасы оған қайта оралуы мүмкін
келесі жолы сөзсіз ата-ананың үйі.

152
00:11:27,750 --> 00:11:29,910
Сен еркексің. Түсінесің, солай ма?

153
00:11:29,910 --> 00:11:33,120
Жеті жасар бала нені «алуы» керек?

154
00:11:33,120 --> 00:11:36,540
Кәне, сен кішкентай Сильфиден асқансың.

155
00:11:36,540 --> 00:11:39,000
Ол қыз бір күні сұлу болады.

156
00:11:39,000 --> 00:11:43,330
Мен оның болатынына сенімдімін, дегенмен
Менің ойымша, ол өзі сияқты өте сүйкімді.

157
00:11:43,330 --> 00:11:45,160
Көрдіңіз бе? Сіз түсінесіз.

158
00:11:45,160 --> 00:11:46,410
Маған солай көрінеді.

159
00:11:46,410 --> 00:11:50,620
Пол сұр, бірақ мен жоққа шығара алмаймын
бір тілде сөйлейтініміз.

160
00:11:50,620 --> 00:11:56,040
Психикалық тұрғыда мен 40-қа таяп қалған ақымақпын:
қаншалықты лас.

161
00:11:56,040 --> 00:11:59,540
Иә, Руди, мектеп туралы...

162
00:12:00,750 --> 00:12:03,290
Қарсы емес. Сізге бұл қажет емес.

163
00:12:03,290 --> 00:12:04,950
Резюме.

164
00:12:04,950 --> 00:12:06,000
Мектеп...

165
00:12:06,000 --> 00:12:07,700
иә? Иә.

166
00:12:07,700 --> 00:12:11,910
Балалар әдетте сіздің жасыңызда жүре бастайды.

167
00:12:11,910 --> 00:12:13,500
Мен оны білемін.

168
00:12:13,500 --> 00:12:17,500
Сізге керек пе? Сіз қазірдің өзінде аласыз
оқу, жазу және арифметика жасау.

169
00:12:17,500 --> 00:12:19,250
Иә, иә.

170
00:12:21,080 --> 00:12:23,750
Сонда да мектеп, иә?

171
00:12:23,750 --> 00:12:25,540
Сізді қызықтырады ма?

172
00:12:25,540 --> 00:12:28,040
Ха! Оны ұмыт!

173
00:12:28,040 --> 00:12:30,700
Бұзылған бай балаларына толы.

174
00:12:30,700 --> 00:12:34,870
Сен сияқты баланы қорлауы сөзсіз.

175
00:12:36,330 --> 00:12:41,330
Оның үстіне сол жерлердегі қыздар
өмірінде бір күн де спортпен айналыспаған.

176
00:12:41,330 --> 00:12:46,750
Сіз оларды олардан шығарғаннан кейін
киім-кешек және төсек, олар беспорядок.

177
00:12:46,750 --> 00:12:49,790
Мен тым көп рет алданып қалдым.

178
00:12:49,790 --> 00:12:52,370
Шынымен бе? Бұл ұят.

179
00:12:52,370 --> 00:12:54,700
Мен сүйкімді қыздар болады деп үміттендім.

180
00:12:54,700 --> 00:12:58,080
Әй, сен әйелдерге қызығасың ба?

181
00:12:58,080 --> 00:13:02,580
Бірақ сенің жағдайың жақсырақ
қуу үшін бір есекті таңдау.

182
00:13:04,000 --> 00:13:05,620
Жарайды.

183
00:13:13,450 --> 00:13:16,200
Сильфидің таланты бар.

184
00:13:16,200 --> 00:13:20,080
Ол менен көп ұзамай асып кетуі мүмкін.

185
00:13:20,080 --> 00:13:22,120
Мектеп, иә?

186
00:13:22,120 --> 00:13:26,120
Бүгін не істеуіміз керек, Руди?

187
00:13:26,120 --> 00:13:27,080
Руди?

188
00:13:27,080 --> 00:13:28,910
Ой, кешір. Не?

189
00:13:28,910 --> 00:13:31,580
Соңғы кездері сен тағы біртүрлі болып кеттің, Руди.

190
00:13:31,580 --> 00:13:34,660
Туылғаннан бері біртүрлі болдым дейді.

191
00:13:34,660 --> 00:13:38,450
Менің айтайын дегенім бұл емес. Сіз төмен түскен сияқтысыз.

192
00:13:38,450 --> 00:13:43,330
Мен соңғы кездері тығылып қалдым. Мен жасамаймын
қылышпен немесе сиқырмен прогресс.

193
00:13:43,330 --> 00:13:45,830
Бірақ сен кереметсің, Руди.

194
00:13:45,830 --> 00:13:48,950
Мүмкін менің жасым үшін.

195
00:13:50,330 --> 00:13:52,500
Кетейін деп жатырсың ба?

196
00:13:52,500 --> 00:13:58,370
Мүмкін. Болмауы мүмкін
Мен бұл ауылда көп нәрсе істей аламын.

197
00:14:02,620 --> 00:14:05,200
S-Sylphiette?

198
00:14:05,200 --> 00:14:07,950
Жоқ, жасама!

199
00:14:07,950 --> 00:14:12,500
Д-болма! Ешқайда барма.

200
00:14:16,160 --> 00:14:18,910
Жарайды. Мен түссіндім.

201
00:14:18,910 --> 00:14:20,580
Мен ешқайда бармаймын.

202
00:14:20,580 --> 00:14:24,500
Мен неге кетемін және
сол сияқты қызды тастап кете ме?

203
00:14:24,500 --> 00:14:27,120
Сиқырымды жақсарту үшін бе?

204
00:14:27,120 --> 00:14:29,870
Мен мұны көбірек не үшін істеуім керек?

205
00:14:29,870 --> 00:14:33,660
Мен уақытымды өткізгенді жөн көремін
Осы ауылда Сильфимен тату.

206
00:14:33,660 --> 00:14:36,500
Иә, мен дәл солай істеймін.

207
00:14:36,500 --> 00:14:42,160
Біз бірге өсеміз, мен біртіндеп өсемін
оны менің идеалды әйелім етіп өсір.

208
00:14:42,160 --> 00:14:43,750
Сильфи!

209
00:14:43,750 --> 00:14:45,500
Сәлем, Руди!

210
00:14:47,000 --> 00:14:49,580
Ештеңені қаламасаңыз, кетіңіз!

211
00:14:49,580 --> 00:14:52,290
--Сенде хат бар.
--Жи!

212
00:14:52,290 --> 00:14:54,290
Хат?

213
00:14:54,290 --> 00:14:56,250
Құрметті Рудеус,

214
00:14:56,250 --> 00:14:58,250
қалай болдыңыз?

215
00:14:58,250 --> 00:15:02,870
Содан бері екі жыл өтті
жолымыз айырылды. Уақыт қалай зымырап өтеді.

216
00:15:02,870 --> 00:15:06,790
Мен қазір Широне патшалығында тұрамын.

217
00:15:06,790 --> 00:15:10,370
Мен жетінші ханзаданың тәрбиешісі болып жұмысқа қабылдандым.

218
00:15:10,370 --> 00:15:13,000
Жоғары мәртебелі сізге көп ұқсайды.

219
00:15:13,000 --> 00:15:19,080
Ол сиқырды тез үйренеді, дегенмен
сен сияқты тез емес және ол ақылды.

220
00:15:19,080 --> 00:15:24,410
Мен өзгеріп жатқанда ол да мені аңдыды
және сен сияқты менің трусикамды ұрлайды.

221
00:15:24,410 --> 00:15:27,450
Олар ұлы адамдардың құмарлықтары зор дейді.

222
00:15:27,450 --> 00:15:29,790
Түсіндім!

223
00:15:34,160 --> 00:15:39,450
О, иә, мен ақыры жетістікке жеттім
King-Class су сиқырын меңгеру.

224
00:15:39,450 --> 00:15:44,040
Мен өз шегіме жеттім деп ойладым,
бірақ маған көбірек тырысу керек болды.

225
00:15:44,040 --> 00:15:46,080
--Менің ойымша, сіз игерген шығарсыз
Қазір императорлық сиқыр.

226
00:15:46,080 --> 00:15:48,370
--Сен не істеп жатырсың? Бұл керемет!
--Менің ойымша, сіз игерген шығарсыз
Қазір императорлық сиқыр.

227
00:15:48,370 --> 00:15:49,040
--Бұл үшін төлейсіз! Бөксеңізге тиюге рұқсат етіңіз!
--Менің ойымша, сіз игерген шығарсыз
Қазір императорлық сиқыр.

228
00:15:49,040 --> 00:15:51,120
--Бұл үшін төлейсіз! Бөксеңізге тиюге рұқсат етіңіз!
--Мен толқып тұрмын, аздап
сені қайта көремін деп қорқамын.

229
00:15:51,120 --> 00:15:52,450
--Қане, ысқылауға рұқсат етіңіз!
--Мен толқып тұрмын, аздап
сені қайта көремін деп қорқамын.

230
00:15:52,450 --> 00:15:52,700
--Ештеңе айтпасаң, істеймін!
--Мен толқып тұрмын, аздап
сені қайта көремін деп қорқамын.

231
00:15:52,700 --> 00:15:55,250
--Ештеңе айтпасаң, істеймін!
--Мен саған ілесу үшін көп жұмыс істеймін.

232
00:15:55,250 --> 00:16:00,250
Маған алаңдау керек екеніне күмәнім бар,
бірақ егер сіз сиқырмен күресіп жатсаңыз,

233
00:16:00,250 --> 00:16:04,370
Ranoa Magic-ке қабылдауды сұраңыз
Мен сізге айтқан университет.

234
00:16:04,370 --> 00:16:07,080
Қош бол. Мен сізге тағы жазамын.

235
00:16:07,080 --> 00:16:08,830
Рокси.

236
00:16:08,830 --> 00:16:10,040
Мастер...

237
00:16:10,040 --> 00:16:15,200
Уау, Рокси ақыры қол жеткізді
Су патшасы класы. Мен әсер алдым.

238
00:16:15,200 --> 00:16:16,660
Бұл соншалықты әсерлі ме?

239
00:16:16,660 --> 00:16:18,200
Ол сөзсіз.

240
00:16:18,200 --> 00:16:25,330
Сіз патша класындағы барлық сиқыршыларды санай аласыз
дүниеде бір жағынан, бәс тігемін.

241
00:16:25,330 --> 00:16:27,200
Айтпақшы...

242
00:16:27,200 --> 00:16:29,370
сен Роксидің трусигін ұрладың ба?

243
00:16:29,370 --> 00:16:30,750
Қап!

244
00:16:32,580 --> 00:16:35,950
Бұл жай ғана үйге әкелді
жағдайым қандай аянышты.

245
00:16:35,950 --> 00:16:40,290
Қарғыс атсын. Мен Роксидің көңілін қалдырғым келмейді.

246
00:16:41,370 --> 00:16:44,830
Раноа сиқырлы университеті, иә?

247
00:16:51,870 --> 00:16:53,330
Әке,

248
00:16:53,330 --> 00:16:55,700
Мен негізсіз өтініш жасай аламын ба?

249
00:16:55,700 --> 00:16:57,450
Жоқ.

250
00:16:57,450 --> 00:16:59,250
Кез келген нәрсені сұраңыз, Руди.

251
00:16:59,250 --> 00:17:01,370
Әкең мұны қалай да шешеді.

252
00:17:01,370 --> 00:17:05,330
Бұл сіздің абыройыңыздың сынағы
және тапқырлық, Раббым.

253
00:17:05,330 --> 00:17:07,540
Руди тіпті оған бас тарту туралы мәлімдеме жасады.

254
00:17:07,540 --> 00:17:10,540
Бұл, әрине, мен басқара алатынымнан көп...

255
00:17:10,540 --> 00:17:13,790
Көрдіңіз бе, соңғы кездері жақсара алмай жүрмін.

256
00:17:13,790 --> 00:17:17,910
Сонымен, мен Раноа сиқырлы университетіне түскім келеді.

257
00:17:17,910 --> 00:17:19,080
О?

258
00:17:19,080 --> 00:17:23,500
Бірақ Сильфи бұл желге жеткенде,
ол менің барғым келмейтінін айтып жылады.

259
00:17:23,500 --> 00:17:26,950
Кішкентай арбасың.
Сіз мұны кімнен аласыз деп ойлаймын.

260
00:17:26,950 --> 00:17:29,750
Екеуміз бірге жазыламыз деп үміттендім,

261
00:17:29,750 --> 00:17:33,370
бірақ оның отбасы біздегідей жақсы емес.

262
00:17:33,370 --> 00:17:37,910
Сонымен, мен сіз аласыз деп үміттендім
екеумізге оқу ақысын төле.

263
00:17:37,910 --> 00:17:39,040
өтінемін

264
00:17:39,040 --> 00:17:43,120
Сіз Раноаға бірге барғыңыз келе ме?

265
00:17:43,120 --> 00:17:44,830
Жоқ.

266
00:17:47,370 --> 00:17:49,500
Мұның бірнеше себептері бар.

267
00:17:49,500 --> 00:17:51,910
Біріншіден, сіз қылышты үйренесіз.

268
00:17:51,910 --> 00:17:55,620
Ұстаз ретінде мен сізді қазір жібере алмаймын.

269
00:17:55,620 --> 00:17:58,620
Сондай-ақ, сіз ақылдысыз, бірақ әлі жассыз.

270
00:17:58,620 --> 00:18:01,910
Мен ата-аналық міндеттерімді елеусіз қалдыра алмаймын.

271
00:18:01,910 --> 00:18:03,750
Содан кейін ақша бар.

272
00:18:03,750 --> 00:18:07,790
Сіз бір нәрсе болар едіңіз,
бірақ біз Сильфиге де төлей алмаймыз.

273
00:18:07,790 --> 00:18:11,330
Біздің ақша да ағашта өспейді.

274
00:18:11,330 --> 00:18:14,700
Мен түсінемін. Мен түссіндім.

275
00:18:14,700 --> 00:18:16,660
Сонда мен бір нәрсе сұрасам бола ма?

276
00:18:16,660 --> 00:18:17,830
Әрине.

277
00:18:17,830 --> 00:18:21,830
Маған жұмыс тауып беріңізші. Мүмкіндігінше жақсы төленген.

278
00:18:21,830 --> 00:18:24,620
Жұмыс па? Не үшін?

279
00:18:24,620 --> 00:18:27,250
Сіз шешім қабылдаған кезде мен үйден кетуге дайынмын,

280
00:18:27,250 --> 00:18:30,080
Мен Сильфидің оқу ақысын өзім аламын.

281
00:18:30,080 --> 00:18:32,790
Бұл Сильфи үшін жақсы нәрсе болмайды.

282
00:18:32,790 --> 00:18:37,120
Иә, бірақ бұл мен үшін болады деп ойлаймын.

283
00:18:43,160 --> 00:18:48,750
Жақсы. Егер солай болса,
Мен не істей алатынымды көремін.

284
00:18:48,750 --> 00:18:50,910
Сізге көп рахмет!

285
00:19:07,160 --> 00:19:08,660
О?

286
00:19:17,450 --> 00:19:20,700
Эй. Көптен бері көрмедім, Гислейн.

287
00:19:26,790 --> 00:19:28,410
Иә.

288
00:19:29,790 --> 00:19:32,620
А- хайуан адам!

289
00:19:32,620 --> 00:19:34,870
Гислейн!

290
00:19:34,870 --> 00:19:37,330
Ғасырлар өтті. Жақсы болдыңыз ба?

291
00:19:37,330 --> 00:19:38,540
Иә.

292
00:19:38,540 --> 00:19:40,000
Бұл сіздің балаңыз?

293
00:19:40,000 --> 00:19:42,750
Иә, бұл Норн.

294
00:19:42,750 --> 00:19:45,910
Бір жақсысы, ол Павелдің соңынан ермейді.

295
00:19:45,910 --> 00:19:50,200
Сіз осында болғандықтан, мен солай ойлаймын
бәрі жақсы дегенді білдіреді ме?

296
00:19:50,200 --> 00:19:51,410
Иә.

297
00:19:51,410 --> 00:19:53,620
Біздің Рудеусқа қамқор болыңыз.

298
00:19:53,620 --> 00:19:55,790
Әрине.

299
00:19:55,790 --> 00:19:58,370
Жас шебер Рудеус.

300
00:19:58,370 --> 00:20:01,290
Біз сені сағынамыз.

301
00:20:01,290 --> 00:20:02,450
Өз-өзіңді күт.

302
00:20:02,450 --> 00:20:06,040
Біз сіздің оралуыңызды күтеміз.

303
00:20:06,040 --> 00:20:07,580
Күте тұрыңыз, сіз несіз?

304
00:20:07,580 --> 00:20:09,700
Сәлем, Руди.

305
00:20:09,700 --> 00:20:11,790
Иә? Бұл не?

306
00:20:11,790 --> 00:20:16,910
Мен саған алыс жүр десем
Сильфи, өзіңізді қалай сезінер едіңіз?

307
00:20:16,910 --> 00:20:20,250
иә? Мен қаламас едім, анық.

308
00:20:20,250 --> 00:20:21,580
Мен ойладым.

309
00:20:21,580 --> 00:20:24,080
Не болып жатыр?

310
00:20:24,080 --> 00:20:26,200
О, ештеңе.

311
00:20:26,200 --> 00:20:30,410
Түсіндіруге тырыссам,
Сіз тек шығу жолын таласа аласыз.

312
00:20:32,870 --> 00:20:34,830
Уа!

313
00:21:09,910 --> 00:21:12,000
Су құдайының стилі!

314
00:21:14,410 --> 00:21:16,790
Мен оның ағаш қылыш екеніне қуаныштымын.

315
00:21:32,290 --> 00:21:33,580
Ой.

316
00:21:33,580 --> 00:21:36,330
Не болды, Пол?

317
00:21:41,540 --> 00:21:43,540
Не болды?

318
00:21:43,540 --> 00:21:47,700
Сәлем. Менің атым Рудеус Грейрат.

319
00:21:47,700 --> 00:21:52,080
Сен Павелдің ұлына өте сыпайысың.

320
00:21:52,080 --> 00:21:53,790
Мен ба?

321
00:21:53,790 --> 00:21:58,080
Мен Гислейнмін. Ертеңнен бастап,
бірге жұмыс істейміз.

322
00:21:58,080 --> 00:22:00,290
Сізбен танысқаныма қуаныштымын.

323
00:22:00,290 --> 00:22:03,370
Бұл менің қуанышым болады.

324
00:22:09,000 --> 00:22:12,000
«4-эпизод:»
«Төтенше отбасы жиналысы»

325
00:23:42,000 --> 00:23:42,830
«Келесі жолы:»

326
00:23:42,830 --> 00:23:46,910
«Келесі жолы:»
«Жас ханым және зорлық»